Naučit se pár slov v místním jazyce Vám zaručí vřelejší přijetí kdekoliv. Kambodža není vyjímkou.
Úředním kambodžským jazykem je khmérština a pochází z indických jazyků Pali a indického sanskrtu. Khmérština je také ovlivněna mluvenou i psanou thajštinou. Některé technické pojmy jsou „vypůjčeny“ z francouzštiny. Dnes je hojně používána angličtina v hotelech a obchodních centrech (stejně jako v Thajsku).
Naučte se khmérsky.
|
Česky |
Kmérsky |
Česky |
Kmérsky |
|
Dobrý den. Jak se máte? Dobré ráno. Dobrou noc. Odpoledne Jmenuji se..... Ano Ne Prosím Děkuji Omlouvám se Nashledanou Nerozumím Chtěl bych... Voda Čaj Rýže (vařená) Rýže (nevařená) Maso Ryba Kuře Chléb Restaurace Kde najdu...? Trh Banka Pošta Doktor Autobus Vlak Jízda na kole Policista Zahnout v levo Zahnout v pravo Jet rovně Ráno Půlnoc Noc Neděle Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek Sobota |
jum-reap soo-a tau neak sok sapbaiy teh? arun sour sdei tiveah sour sdei reah-trey sour sdei k'nyom tchmouh... baat dteh suom mehta or-koon sohm dtoh joom-reap leah k'nyom men yoo-ul tee k'nyom jang baan... teuk tai bia angkoh saich t'ray moan num pung haang bai noev eah nah...? p'sah tho neea kear bprai sa nee peth laan ch'noul ra dteah plerng see kloa bpoa leeh or norkor-bahl bot dtoy ch'wayng bot dtoy s'dum dtov dtrong bpreuk aa-tree-at yoop t'ngai aa-dteut t'ngai jan t'ngai ong-gee-a t'ngai bpoot t'ngai bpra-hoa-a t'ngai sok t'ngai sao |
Včera Dnes Zítra Měsíc Rok Minulý rok Nový rok Následující rok Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec Jeden Dva Tři Čtyři Pět Šest Sedm Osm Děvět Deset Eleven Dvacet Třicet Čtyřicet Padasát Šedesát Sedmdesát Osmdesát Devadesát Sto Tisíc Deset tisíc Sto tisíc Milion |
m'serl menh t'ngai nih t'ngai sa-aik khaeh ch'nam ch'nam moon ch'nam thmey ch'nam groy ma ga raa kompheak mee nah meh sah oo sa phea mi thok nah ka kada say haa kan'ya to laa wech a gaa t'noo moo ay bpee bay boun bpram bpram moo ay bpram bpee bpram bay bpram buon dahp dahp moo ay m'pay saam seup sai seup ha seup hok seup jeht seup bpait seup gao seup moo-ay roy moo-aybpoan moo-ay meun moo-ay sain moo-ay lee-un |